quarta-feira, 2 de junho de 2010

I CIPLOM


I Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del MERCOSUR

y

I Encuentro Internacional de Asociaciones de Profesores de Lenguas Oficiales del MERCOSUR.

Lenguas, sistemas escolares e integración regional

www.unioeste.br/eventos/ciplom/

Foz do Iguaçu, Brasil - 19 a 22 de octubre de 2010

Cuarta circular

Envío de resúmenes prorrogado hasta el 15 de junio

El envío de resúmenes de ponencias se há prorrogado hasta esa fecha. Llene su ficha de inscripción y envíe su propuesta siguiendo las instrucciones dadas en el sitio.

Presentación de libros

Habrá una sesión de presentación de libros por sus autores. Los congresistas inscritos con ponencia individual o coordinada podrán, también, presentar, en esa sesión, libros publicados por ellos como autores u organizadores en los años 2009 y/o 2010. Para manifestar interés, escribir a ciplom@gmail.com

Opciones de alojamiento

En el enlace correspondiente de neustro sitio encontrarán uma lista de hospedajes en Foz do Iguaçu clasificada por precios. Anunciamos aquí, también, dos hoteles que harán importantes descuentos a congresistas del CIPLOM:

- Mirante Hotel www.hotelmirante.com El valor diario para grupos será de R$ 45,00 por persona com desayuno incluido.

- Turrance Green Hotel http://www.turrancehotel.com.br/ Standar Single: R$88,00 – Standard Doble: R$ 110 (R$ 55,00 por persona), y Standard Triple R$ 165,00 (R$55,00 por persona).

En ambos casos, informar que son congresistas del CIPLOM y em la llegada, presentar la carta de aceptación o constancia de inscripción. Toda reserva o negociación, con esos hoteles o con otros que informaremos, debe hacerla el propio congresista y no es atribución de los organizadores. Para más detaalles, rogamos comunicarse con los hoteles.

Publicación de trabajos presentados en el Congreso:

Todos los trabajos presentados en el Congreso podrán ser publicados em actas. Los textos completos deberán entregarse al coordinador de cada mesa en el momento de su presentación. El formato requerido para los trabajos se difundirá después del cierre del período de recepción de resúmenes.

Recordamos procedimientos de inscripción y envío de resúmenes:

Llenar la ficha que está en el sitio, “Inscripciones”, y enviarla, con el resumen, hasta el 15 de junio, al Área Temática correspondiente:


1. Políticas lingüísticas: imaginarios, actitudes, acciones.

ciplompol@gmail.com

2. Las lenguas: descripciones, comparaciones, discursividades, adquisición.

ciplomling@gmail.com

3. Legislación e implantación escolar de las lenguas. Política y enseñanza bilingüe y plurilingüe.

ciplomlegis@gmail.com

4. Formación de profesores.

ciplomprof@gmail.com

5. Experiencias y fenómenos de frontera y de contacto.

ciplomfront@gmail.com

6. Especificidades en la enseñanza de lenguas: fines específicos y nuevas tecnologías..

ciplomens@gmail.com

7. Prácticas sociales de lectura y escritura

ciplomlescr@gmail.com

El espacio para el resumen está en la ficha de inscripción incluida en el sitio, que deberá enviarse conjuntamente.

Participantes sin ponencia: enviar la ficha a ciplom@gmail.com

Valores y procedimientos para el pago:

Inscripciones realizadas con la Tesorería brasileña en su sistema bancario:

Con presentación de trabajo:

Hasta el 30 de julio: R$ 70,00

Después del 30 de julio y hasta el 15 de septiembre (plazo final): R$ 90,00

Sin presentación de trabajo y estudiantes de grado: R$ 40,00 en cualquier época.

Hacer depósito en el Banco do Brasil, para la agencia 3326-X, cuenta corriente 25000-7. Enviar el comprobante escaneado a ciplomtesourariabr@gmail.com

Inscripciones realizadas con la Tesorería argentina en su sistema bancario:

Con presentación de trabajo:

Hasta el 30 de julio: $ 140,00

Después del 30 de julio y hasta el 15 de septiembre (plazo final): $170,00

Sin presentación de trabajo y estudiantes de grado: $ 70,00 en cualquier época.

Hacer depósito en el Banco Macro Bansud, para la sucursal Puerto Rico, Caja de ahorro en pesos 4-012-0940045665-3 CBU: 2850012-6-4009400456653-8
Enviar el comprobante escaneado a ciplomtesoreriaar@gmail.com

Inscripciones de Paraguay, Uruguay y otros países:

Deberán pagarse al comienzo del evento, con los siguientes valores:

Con presentación de trabajo: R$ 70,00

Sin presentación de trabajo y estudiantes de grado: R$ 40,00

segunda-feira, 17 de agosto de 2009

Formación docente y práctica pedagógica III

  • Papel de las nuevas tecnologías. ¿Qué / cómo enseñar con ellas?

Formación docente y práctica pedagógica II

  • La búsqueda de información y su acceso.
  • La participación colaborativa entre docentes e investigadores.
  • La determinación de los problemas por investigar.

Formación docente y práctica pedagógica I

  • La reflexión sobre la práctica pedagógica. Acciones por parte del profesor sobre el imaginario social de la comunidad ante la necesidad de la enseñanza de la lengua.
  • Fortalezas y debilidades de la práctica de clase.
  • La relación teoría-práctica como una relación-dialéctica.

Formación continua III

De acuerdo a la Ley 24.648 deberán promoverse:

  • esquemas de formación continua en servicio.

Proyectos que se llevan a cabo en la institución o el organismo que capacita a su personal dentro de los horarios de trabajo o,
destinado a aquellos que por pertenecer a la institución a la que está dedicado el servicio de capacitación, lo realizan en otros horarios.
En el caso de la CABA, desde el CePA se ofrecen cursos para docentes en servicio y fuera de servicio. Los primeros por ser en horas de clase, no otorgan puntaje, mientras que los segundos son para el personal docente en actividad pero como se dicta fuera de horario de trabajo, otorga puntaje.
El esquema puede tener distintas modalidades de formación: presencial o a distancia, de actualización o capacitación, cursos, talleres, seminarios, etc. y de formación de posgrado: especialización, maestría, doctorado, etc.

  • El desarrollo de programas no convencionales de enseñanza del portugués en el marco de la educación permanente

Los programas no convencionales se refieren a los no formales, es decir, los que están en el sistema no formal de educación. Son circuitos alternativos que ofrecen formación como por ejemplo: la Alianza Francesa, el Instituto Camões (si lleva adelante acciones de enseñanza con diferentes niveles y otorga certificados de nivel de lengua). Por tal razón, la idea de la Educación Permanente remite a la necesidad de actualizar los conocimientos en todas las áreas del saber, a través de todas las modalidades de enseñanza posibles, especialmente en educación de adultos.

  • Programas formativos complementarios:

Atienden a diferentes necesidades de formación y que tienen la finalidad de cubrir ciertas demandas específicas que van surgiendo. Pueden responder a demandas de actualización para:

  • graduados: para formación en áreas nuevas o "aggiornarlos" en ciertos temas.
  • personal en actividad o profesionales en lenguas extranjeras: en ambos casos, implican ampliar a nuevas áreas del conocimiento o profundizar para perfeccionarlas
  • seminarios sobre políticas de enseñanza de idiomas.

    Para opinar:
  • ¿Cuáles son las experiencias en cada jurisdicción?
  • ¿Qué fortalezas y debilidades plantean?
  • ¿Cuáles son las necesidades de cada jurisdicción?

Formación continua II

  • Necesidades de formación continua del profesor.
  • Actitudes de los profesores ante la formación continua.
  • Puede ser el profesor de PLE un investigador? ¿Por qué? ¿Qué condiciones tienen que darse? ¿Cuál es la mirada de las instituciones al respecto?

Formación continua I

Acciones de formación adecuadas al plano de desarrollo profesional
  • Procesos formales y no formales. Planificación y organización. Duración.
  • Encuadre institucional (nivel jurisdiccional, normativa, modalidades, tipo de institución, entre otros).
  • Estrategias de formación ¿Hay mediación o no de un formador? Grupos de estudio, seminarios, proceso autónomo de formación.
  • Modalidades de perfeccionamiento. ¿Existen? ¿Son posibles de mantenerlos? ¿De qué depende?

Formación docente en el contexto de las políticas curriculares III

Los elaboradores de los planes de estudio

  • ¿El plan de estudios cuenta con una adecuada selección tanto de contenidos como de información teórica?
  • ¿Quiénes son los encargados de hacer esa selección? ¿Qué condiciones normativas?
  • ¿Quién y cómo se determina la manera en que habrá de procederse en los cursos de formación para abordar y discutir dicha información?
  • ¿Teoría para qué y hacia dónde?

Formación docente en el contexto de las políticas curriculares II

  • Fortalezas y debilidades de la formación actual.
  • Contenidos curriculares. La selección de contenido de acuerdo a la fundamentación teórica. ¿Por qué?
  • La formación de profesores como profesionales autónomos.
  • Las representaciones del profesor.
  • Comunicación, diálogo a nivel nacional, provincial, municipal.

Formación docente en el contexto de las políticas curriculares I

  • El perfil de profesor de PLE hoy.
  • ¿En qué consiste una formación adecuada del profesor de PLE?
  • Estado de la cuestión de las condiciones sociales e institucionales determinantes de la formación. ¿Hay un conocimiento de las condiciones sociales o laborales para las cuales el futuro profesor va a desempeñarse?